CURRICULUM VITAE DO PROF. MARIO G. LOSANO

 

               Posição atual:

               Professor catedrático de Filosofia do Direito e de Introdução à Informática Jurídica na Faculdade de Ciências Matemáticas, Físicas e Naturais e no Departamento de Ciências Jurídicas e Econômicas da Università del Piemonte Orientale, (Alessandria), Itália;

               Professor visitante permanente da Universidade Federal da Paraíba; Doutor honoris causa da Faculdade de Direito da Universidade de Hannover, Alemanha (5 de novembro de 2004).

               Comendador da Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, por méritos culturais (Brasília, decreto de 25 de outubro de 2002);

               Sócio correspondente da Academia Pernambucana de Letras, da Academia Pernambucana de Letras Jurídicas e da Academia Sergipana de Letras;

               Sócio correspondente do Instituto Tobias Barreto de Educação e Cultura (Aracaju);

               Faz parte do Conseil Exécutif da Société Européenne de Culture (Veneza), e del Conselho Científico do Institut für Rechtsinformatik da Faculdade de Direito da Universidade de Hannover (Alemanha).

               É "Miembro de Honor" do Instituto de Informática Jurídica e da Comisión de Preservación de la Memoria Jurídica Nacional, na Universidad de la República (Montevidéu).

               Com base em acordos interuniversitários, colabora com as seguintes universidades, também como docente: Faculdade de Direito de Munique e de Hannover: Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo (USP) e Programa de Pós-Graduação em Ciências Jurídicas da Universidade Federal de João Pessoa; Facoltà di Giurisprudenza della Universidad de la República, Montevidéu.

               Publicou até o momento 50 volumes e mais de 430 ensaios originais. Seis livros e artigos foram traduzidos em 11 línguas. Traduziu, entre outras obras, volumes de Hans Kelsen e de Rudolf von Jhering do alemão; de Raymond Boudon do francês; di W. N. Hohfeld do inglês.

               Nos idiomas acima, é capaz de lecionar e fazer conferências e, destas línguas traduziu livros ou ensaios publicados: - Alemão; - Espanhol; - Francês; - Inglês; - Português. Tem uma boa capacidade de leitura do romeno. Em alemão, cuidou da edição crítica das cartas de Rudolf von Jhering em três volumes.

 

 

               Nascido em Casale Monferrato em 1939, o Prof. Mario G. Losano se estudou nos Liceus “Galvani” de Bolonha e “D’Azeglio” de Turim, ali terminando o segundo grau com o exame de maturidade clássica. No ano acadêmico de 1961-62 se formou com uma tese em direito constitucional com a máxima nota (110/110), láurea e  láurea e menção especial na Faculdade de Direito de Turim.

               Está inscrito na Ordem dos Advogados desde 3 de março de 1966, anteriormente em Turim, atualmente em Milão, e na Ordem dos Jornalistas e Publicistas desde 28 de julho de 1970, anteriormente em Turim, atualmente em Milão.

 

               Recebeu os seguintes prêmios e honorificências: 

               - em 1971, Prix International des Hautes Synthèses, Nice (França);

               - em 1971, Prêmio Honeywell para o jornalismo científico (Milão);

               - em 1975, Medalha do Gaúcho, Porto Alegre (Rio Grande do Sul, Brasil);

               - nel 1995, Alexander von Humboldt-Forschungspreis, Bonn (Alemanha): desde a instituição do Prêmio, em 1957, apenas uma dezena de italianos receberam este prêmio para as ciências humanas e sociais.

               - Em 2002, Comenda da Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, (Brasília).  

 

               Faz parte das seguintes organizações científicas (em ordem alfabética):

               - Associación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos (Ahila);

- Associazione Italiana di Studi Giapponesi (Aistugia), de cujo Conselho Diretivo fez parte no biênio 2001-2002;

               - Instituto Tobias Barreto de Educação e Cultura (Aracaju);

               - Hans-Kelsen-Institut, em Viena, de cujo "Kuratorium" internacional faz parte;

               - Seção italiana e Seção alemã da Internationale Vereinigung für Rechts- und Sozialphilosophie (IVR); desta associação mundial de filósofos jurídicos e sociais foi Secretário-Geral em 1968-1972, quando era Presidente o Prof. Alessandro Passerin d’Entrèves;

               - Société Européenne de Culture, Veneza, da qual é membro do Conseil Exécutif.

               - Academia Pernambucana de Letras (Recife);

               - Academia Pernambucana de Letras Jurídicas (Recife);

               - Academia Sergipana de Letras (Aracaju);

               - Instituto Tobias Barreto de Educação e Cultura (Aracaju)

              

               É sócio do Rotary Club, Distrito 2030.

              

 

CARREIRA UNIVERSITÁRIA

               Recebeu numerosas bolsas de estudo italianas e estrangeiras. De 1966 a 1970 foi assistente voluntário de Teoria geral do direito na Faculdade de Direito da Universidade de Pavia. A partir de 1970, foi assistente ordinário de Filosofia do Direito na Faculdade de Direito da Universidade de Turim. Desde o ano anterior, obtivera a docência de filosofia da política na faculdade de direito da Università degli Studi di Milano.

               Em 30 de janeiro de 1971 obteve a livre-docência em filosofia do direito, registrada na Università degli Studi di Milano, e ali confirmada em 15 de março de 1977.

               Depois do primeiro encargo de filosofia da política em 1969-1970, obtém na Faculdade de Ciências Políticas da Università degli Studi di Milano a docência de Teoria geral do direito.

               Foi aprovado por unanimidade em dois concursos para professor titular, respectivamente em 1976 (recusou a nomeação) e em 1986, e por este último se tornou, a primeiro professor extraordinário, depois professor titular, de Teoria Geral do Direito na Facoltà di Scienze Politiche da Università degli Studi di Milano, em regime de dedicação exclusiva.

               Desde 1° de novembro de 2004 é professor titular de Introdução à informática Jurídica e de Filosofia do Direito na Università del Piemonte Orientale (Alessandria).

               Na Universitità degli Studi di Milão foi presidente do Centro de Cálculo Automático nos triênios 1982-1985 e 1985-1988; por três anos acadêmicos (de 1988 a 1991) lecionou ainda Teoria e prática das máquinas de cálculo na Scuola Superiore di Statistica.

               Foi diretor do Istituto per la Documentazione Giuridica del Consiglio Nazionale delle Ricerche, em Florença, de 1992 a 1995.

               A partir de 1970, em quase todos os anos acadêmicos recebeu financiamentos de pesquisa do Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) e/o do Ministero della Pubblica Istruzione, depois Ministero per l’Università e la Ricerca Scientifica e Tecnologica (MURST), Ministero per l'Istruzione, l’Università e la Ricerca Scientifica e Tecnologica (MIUR).

               No semestre invernal de 1998 lecionou o curso de história do direito alemão na Faculdade de Direito da Universidade de Hannover.

               Em 2001 fundou o curso trienal de graduação em informática jurídica na Università del Piemonte Orientale "Amedeo Avogadro", na qual ora ensina duas matérias: Filosofia do direito e Introdução à informática jurídica.

              

 

OUTRAS ATIVIDADES

 

  

 

               Entre as numerosas atividades do Prof. Mario G. Losano podemos citar as seguintes.

               Foi funcionário do Setor de Estudos do Istituto Finanziario Industriale de Turim (1.9.1963-31.8.1964) e da Editora Giulio Einaudi de Turim (1.9.1964-15.10.1966), tornando-se depois consultor editorial desta última.

               Colaborou com a Fundação Giovanni Agnelli; com a Fundação Lelio Basso, (fazendo parte do seu Conselho diretivo por quatro anos), com a Fundação Adriano Olivetti; com a Alexander von Humboldt-Stiftung; com a Japan Foundation for the Promotion of Science; com o American Council of Learned Societies (também como membro do Screening Board).

               Na atividade editorial eletrônica organizou em 1987 o CD-ROM da Enciclopedia Einaudi e, em 1988, como consultor geral da empresa Kronos, organizou e produziu o primeiro CD-ROM jurídico italiano.

               Faz parte do conselho dos coordenadores da revista “Sociologia del diritto” e do conselho de redação das revistas “Diritto dell’informazione e dell’informatica”, “Derechos y Libertades. Revista del Instituto Bartolomé de Las Casas” (Madrid),  “Doxa. Cuadernos de filosofía del derecho”, “Stato e mercato” (Milano); "Verba juris" e "Prima facie" (João Pessoa); "Disputationes" (Apucarana).  De janeiro de 1984 a dezembro de 1991 escreveu a rubrica mensal Informatica e società da revista “Data Manager”. Foi Presidente do mensal (depois, semanal) “Il Moderno”, da fundação em 1987 até seu encerramento em 1991.

               Foi convidado para períodos de estudo e ensino de médio e longo prazo em numerosas universidades estrangeiras e entes de pesquisa, entre os quais:  Centro de Estudios Constitucionales (Madri); London School of Economics (Londres, Grã-Bretanha); Universidad de los Andes (Bogotá, Colômbia); Ludwig-Maximilians-Universität, München e Università di Hannover (Alemanha); Universidad Carlos III, Madri; Università di Valencia e Università di Alicante (Espanha); Universidades de São Paulo (USP), Porto Alegre (Universidade Federal), Recife (Universidade Católica); João Pessoa (Universidade Federal), Brasil; Université de Paris-Sorbonne (Paris, França); University of Hong Kong;  University of Tokyo (Japão); Yale Law School (New Haven, USA).

               Antes de optar pelo templo integral na universidade, por anos foi consultor editorial da Editora Einaudi, Turim; do grupo editorial Elemond (Electa Mondadori de Milão), bem como consultor científico do Presidente da Siemens Data SpA (em seguida, Unidata e depois Siemens Nixdorf). Realizou consultorias informáticas de média duração para as soceidades Alfa Romeo, Fiat Auto e Ferruzzi Finanziaria.       

 

                Seus livros principais são: I grandi sistemi giuridici, 3a edição, (Roma - Bari 2000) Forma e realtà in Kelsen (Milano 1981); Corso di informatica giuridica em três volumes (Torino 1985); Storie di automi (Torino 1990); a edição da correspondência de Rudolf von Jhering na Universidade de Munique (três volumes, 1984 e 1996); Storia contemporanea del diritto e sociologia storica (Milano 1997); Renato Treves, sociologo tra il Vecchio e il Nuovo Mondo (Milano 1998); foi organizador do inédito kelseniano: Hans Kelsen - Umberto Campagnolo, Diritto internazionale e Stato sovrano (Milano 1999) com edição em português de 2002 pela editora Martins Fontes; Automi d'Oriente. "Ingegnosi meccanismi" arabi del XIII secolo (Milano 2003). Organizou recentemente o inédito: Umberto Campagnolo, Verso una costituzione federale per l'Europa. Una proposta inedita del 1943 (Milano 2003).

               Sua obra mais recente são os três volumes sobre a noção de sistema no direito, ora em fase de tradução com a Editora Martins Fontes. Também está em fase de publicação com a Editora Martins Fontes exatamente a edição brasileira de  I grandi sistemi giuridici, 3a edição, (Roma - Bari 2000)

               Traduziu em italiano, entre outras, obras de Hans Kelsen, de Rudolf von Jhering e de W. H. Hohfeld.

 

Dipartimento di Scienze Giuridiche ed Economiche -

Via Mondovì, 6

15100 Alessandria, Italia.